摘要: ［摘要］目的　探讨有效、实用的医学本科生《医学信息检索与利用》课程双语教学课堂实践的优化模式．方法　在2个英文水平相近的本科班分别开展以教材、多媒体课件及授课时口语表达的不同英文比例构建的，有代表性的A、B 2种双语教学模式．随机抽取两次授课内容于课后问卷调查，比较2种教学模式在课堂接受水平、专业知识掌握程度、英文检索术语掌握程度方面的教学效果．结果　2种双语教学模式在英文检索术语的掌握程度方面差异无统计学意义，但B模式班的课堂接受水平及对检索专业知识的掌握均优于A模式班（P＜0.05）．结论　目前，B模式是适合西部医学院校本科生接受能力的，有效、实用的课堂双语教学实践模式．